Thursday, November 7, 2019

Kristina's signed letter for Joen Bengtsson, dated July 7, 1649

Kristina signed this letter rewarding property to the ensign Joen Bengtsson for "long and faithful services" on July 7, 1649.


Source:


The letter:

Wij Christina medh Gudz nåde, Sweriges, Göthes och Wendes uthkorade drottningh och Arffurstinna, Storfurstinna till Finlandh, Hertiginna af Estlandh och Carelen, Fröken öfwer Ingermanlandh. Göre witterligen, att Wij af gunst och nåde, så och uthi anseende af dee långlige och trogne tiänster som Oß och Chronan Wår troo tiänare och Fendrich, Ehrligh och Manhafftigh Joen Bengtßon här till giordt och bewijst hafwer, och them han än ytterligare så länge han lefwer och förmår, att göra och bewijsa, förplicktadh wara skall, hafwer undt och effterlåtit, som Wij här medh och i detta Wårt öppne brefs Krafft unne och effterlåte honom ett Wårt och Chronans hemman uthi Halmstadh socken och Kinnehäradh, Stockholmsbrotten benämd, att niuta, bruka och behålla qwitt och fritt för alle wiße och owiße uthlagor /: extraordinarie Krigzhielpen, Kyrkiotijonden, byggningz- och Saltpettershielpen undantagne :/ till sin lijfstijdh. Där alle som detta widkommer, weette sigh tillbörligen att effterrätta, icke görandes här emoth i någon måtto. Datum Stockholm den 7. Julij Ao. 1649.
Christina


Above: Kristina.

No comments:

Post a Comment