Sunday, February 28, 2021

Kristina's letter to Karl Gustav, dated November 1637

Source:

Livrustkammaren on Facebook

https://www.facebook.com/Livrustkammaren/photos/a.116255155099787/612257048832926/?type=3


The letter (partial transcript; more is written on the back):

Hochgeborner fürst
hertzlieber Vetter

Weil ich vernommen habe das E. L. mitt guter gesunthei seint zú rück gekommē dero wegen will ich - ich nicht ver wůnderen das E. L. nicht mir gescriben haben, doch vèr ēine ich wol aús E. L. Sweste Svester briefelein das E. L. mēi screiben entfangen haben, doch doch auf dies-mal seine E. L. wol ent schülliget weil E. L. one zwifel müte gewesen.

A monsieur
mon Coussin
monsieur le
Duc Carler
Gusta. pa.
Du Reines


Above: Kristina.


Above: Karl Gustav.

No comments:

Post a Comment