Excerpt from Bengt Baaz's letter to Johan Kasimir, dated April 29, 1641

Source:

Historiska Samlingar, part 1, page 210, Johan A. Carlbohm, 1793

https://books.google.com/books?id=k1hfAAAAcAAJ&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false

The letter excerpt:

Stockholm den 29 April 1641.

E. F. N:des breff medh Jahan Knechtt af den 24 Aprilis, så wäll som och medh ordinari Posten af den 26 ibidem förmäla och innehålla mäst om H. F. N:de Hertigh Carll Göstafs skade, huru man ingen flijt spara skall till att hindra skadeliga accidentier, och der till Medicos och Chirurgum förmana. Så är sådant i wnderdånigheet effterkommit och all fara, näst Gudz nådiga bijstånd, allaredo öfuerwunnin, och så wijda genom Gudz alzmechtiga machtt kommit, att C G af Chirurgo tillåtit är läggia och bewega beenet i sängen på hwadh platz och ställe honom bäst behagar, hafuer och platt ingen werck, dett mongom förvndrar, vthan är lustig och gladh: Gudh nådeligen all wijdare olycka nu och framdeles afwende, och wari ewinnerligen prijsat, som så nådigdt och lindrigdt rijsar och näpser sina, och eij straffuar: hwilket wisserligen Gudz gunstiga teckn är, till all nådh och framdeless följande goda. H. M:tt Drotningen är Gudi loff temmeligh frisk igeen, doch går ännu eij vth. ...

Above: Kristina.

Above: Karl Gustav.

Above: Johan Kasimir.