Thursday, November 16, 2023

Kristina's signed open letter for Gustaf Bonde, undated

Source:

Riksarkivet, page 371 in Bonde (frih); Svenska autografer, alfabetiskt A-Ö; Ericsbergsarkivet



The letter (copy):

Wij Christina etc. Giöre wetterliget, att såsom Oß ellskelige etc. etc. Hwarföre sedan Wår troo Man och CammerRådh, Oß ellskelig Wälborne Herr Gustaf Bonde till Gräfsteen och Espelunda, hafwer sigh Vnderdånigst tillbudit och præsenterat, att Vndsättia Oß och Cronan een Summa af FämHundrade Otta Rickzdaler in Specie, Fÿratijo Siw öre. 24 th:r Sillfwermÿnt; Och der emot ödmiuckeliget begärat effterskrefne Wåre och Cronones Godz som äre belägne uthj Öhrebro Landzhöfdingedöme, Skillerstad Häradh och Swinewad Socken, Nembl. Swen i Swinewadh medh en Crone Ängh skattehemman ett halfft. Hardemo Häradt och Kräcklinge Socken [...] som tillförende hafwer warit brukat af Sörbÿ i Östergötlandh, Kindz Häradh och Walnääs Socken, Muhlebo en Skatt-Engh skulla een Crone Vthjordh. Finspånga lähn, Tielmo Socken, Måns i Rafstena Cronohemmanet; Huillke Hemman, Vthjordh och Engier, ränta Åhrligen i Spannemål och åthskillige andre Pertzeller medh Landtegzgierden och Salltpetterhiellpen, såsom och Fruuntereeden, Tillsammans effter Wår Cammerordning i Peningar Vthräcknadt Trettijo Fÿra daler. 11 öre 10⅔ th:r got gengse Sillfwer mÿnt; För hwillka Godz och ränta bem:de H. Gustaf Bonde förbem:de Summa 508 Rdr in Specie 47 ör. 20 4/9 thr. Sillfwermÿnt till fulle nöije, och i rett forbem:de wärde, erlagt och betallt hafwer. Dÿ afhände Wij Oß etc. etc.
Christina


Above: Kristina.


Above: Gustaf Bonde.

No comments:

Post a Comment