http://online.auktionsverket.se/1305/182987-drottning-kristinas-formyndarregering/
The letter:
Christina medh Gudz nåde, Sweriges Götes och Wändes wtkorade Drotningh och Arffurstinna, Storfurstinna till Finlandh, Hertiginna wtj Estland och Carelen, Fröcken vtöfuer Jngermanlandh.
Wår gunsth och nådige benägenheet, medh Gudh Alzmechtigh tilförende. Oß hafuer H. Landzhöfdinge Peter Kruse, wår och Rickzens troo Man, Rådh och Feltmarschalck, Wälborne Her Åcke Tott, beswärligen föredraga låtet, huruledes han hafuer contraherat och förtingat medh Bönderne wtj Mora, Orßa, och Läxan Sochner j Dalerne, att dee skole förfärdiga något arbete medh hans gård Lekholmsundh. Till heri [illegible] ända, och på det dee samma arbete desto bättre fortsättia skulle, hafwer han dem en stor pasth Spannemål försträckia, och på h-dan för ut lefuerera låtet: Fördenskuld j wnderdånigheet begärer, at be:te bönder moste tilholdne blifua, samma förtingada arbeete j wärcket ställa och fulbringa. Så aldenstundh Wij icke weta kunne, huru denna saaken egentligen förewerter [?]: Dÿ befalle Wij Eder nådeligen, att J härom pröfwa och ransake och der J befinne, att ofuanbe:te Bönder äre skÿldige samma arbeete at förfärdiga, J då på behörligit sätt, medh fagh och lämpa derhän förmane, att dee sigh medh wälbe:te Her Åcke Tottz gårdh inställa, och medh arbetet fortfahre. Män der dee något skäälige gensäijelser hade at inwända, wille J det ad notam taga, och Oß sådant medh aldraförste tilskicka. Detta J sålunda efferkommandes warde. Gudh Alzmechtigh eder nådeligen befallandes. Aff Stockhollm den 27 Augusti Åhr 1635.
Högstbe:te Hennes K. M:tz sampt Sweriges Rijkes respective Förmÿndare och Regeringh.
Gabriel Oxenstierna
Gustaffsonn
Sweriges Drottz
Gustaf Christersonn
Hornn
J Rijs Marskens Stelle.
Clas Flemmingh
i R Admiralens stelle
Pär Sparre wthy
Rijkz Cantzlerens stelle.
m p
Gabriel Oxenstierna Rijsens
Till Mörby och Lindholm
S. R. Skattmästare
Above: Kristina.
No comments:
Post a Comment