Source:
Riksarkivet, page 73 in Carl XIII - Gustav II Adolf, Kungliga autografer, Stafsundsarkivet
The letter:
Christina medh Gudz Nåde, Sweriges, Göthes och Wändes vthkorade Drodtningh och Arffurstinna, Storfurstinna till Finlandh Hertiginna vthj Estlandh och Carelen, Fröken öfwer Jngermannelandh etc.
Wår sÿnnerlige ÿnnest, nådige willia och benägenheet medh Gudh Alzmechtigh. Det hafwe sigh samptlige Borgerskapet vthj Söderhampns Stadh, H:r Rijkz Skattmästare, sampt Rijkz- och Cammer Rådh för oß vnderdånigst beswärat, adt dhe igenom den Ammunitions förße, som där vthj factorijet tillwärckas, och af dem medh deres egne [...] och Fahrkostar hijt på Stockholm eller andra Orther, dijt hem lefwereras skall, måste förfaras, lijda skada och afsaknad på frachten, emot annat godz, som icke så krijft [?] är eller stort rum behöföfwer, för huilket den äfwen som för dedta frachten efter Förstetalet betahlas; Så emedan wij icke Wele, at bem:te Borgerskap sigh med skähl skole hafwa at beswära öfwer sådan nachdehl och afsaknad vthj deres Fracht; Hwarföre hafwe Wij dedta deres Vnderdånige beswär till Edher Welat remittera, medh nådigh befahlningh, at ij denne saken öfwerläggie, och den så moderere och lage, at bem:te Söderhampns Borgarne icke må skee något till kordt och skada vthj sådan Wår och Chronones tiensts förrädtande, vthan aldeles hållas der vthinnan, skadelöse; På det dhe och altijdh framdeles, enär så behöfwes, och de der om blifwa anmodade, måge för slijk öfwerförße finnas Willige och oförtrutne. Gudh Alzmechtig Edher befalla[n]des samptligh sÿnnerligh nådeligen. Af Stockholm den 16 Aprilis A:o 1649
Christina.
_-_Livrustkammaren_-_91525.tif.jpg)
Above: Kristina.
No comments:
Post a Comment