Source:
Collection des lettres et mémoires trouvés dans les porte-feuilles du maréchal de Turenne, volume 1, page 98, edited and published by Count Philippe Henri de Grimoard, 1782
The excerpt:
Le 2 d'Août [1648], M. de Turenne présenta au baptême un fils de M. Wra[n]gel, dont la Marraine étoit la Reine de Suède. ...
With modernised spelling:
Le 2 d'août [1648], Monsieur de Turenne présenta au baptême un fils de Monsieur Wrangel, dont la marraine était la reine de Suède. ...
Swedish translation (my own):
Den 2 augusti [1648] presenterade monsieur de Turenne vid dopet en son till herr Wrangel, vars gudmor var Sveriges drottning. ...
English translation (my own):
On August 2 [1648], Monsieur de Turenne presented at baptism a son of Lord Wrangel, whose godmother was the Queen of Sweden. ...
Above: Kristina.
Above: Carl Gustaf Wrangel.
Above: The Maréchal de Turenne.
Note: The baby was Carl Philip Wrangel. He was born in Bavaria, Germany on July 16, 1648 and sadly died at age nineteen in London, England on April 13, 1668.
_(David_Beck)_-_Nationalmuseum_-_17258.tif.jpg)
,_riksmarsk_och_generalf%C3%A4ltherre_-_Skoklosters_slott_-_97392.tif.jpg)

No comments:
Post a Comment