https://apw.digitale-sammlungen.de/search/display.html?start=150&q=Christina&lang=en&mode=comfort&rows=10&id=bsb00056723_00450_dok0200
The letter:
Såsom … vij månde uthi nästförvekne åhr den 31 decembris förmedelst vår öppne resolution och svar (hvaraf Eder en copia för detta ähr tillkommen) oppå pfaltzgrefve Wolffgang Wilhelms af Neuburgs gesanthes Christopher von Griessheimbs här andragne värf och ährender iblandh annat oss förklara öfver högbe:te H:s K:tz begärde exemption och befrijande af onere belli för dess landh och undersåther, hvaruthi vij H:s K:t till en deel hafve varit till viljes och välfahrit, men därhooss dedh ihugkommit och erörtrat att H:s K:t skulle denne vår välvillje och benägenheet såvijda realiter et in effectu hafva till åthnjuta som vij kunde spörja att H:s K:t låter sine nähr afkombne furstelige frender af Sultzbach ograveradhe och uthi deres religion, frijheet sampt all annan tillstundande fursteligh rätt oanfäktadhe blifver. Nu hafver högbe:te Sultzburgische linje imedlertijdh och sedan dette medh åthskillige deres skrifvelses hooss oss inkommit och tillkännagifvit huru såsom dee alt fort blifve uthaf deres faderbroder pfaltzgrefve Wolffgang Wilhelm turberadhe och qvalde, flijteligen och inständigt begärandes vij täcktes komma dem häruthi till adsistence vidh fridztractaterne. Hvarföre såsom vij icke mindre ähre dem än andre evangelische ständer i Romersche rijkedh väl adfectioneradhe och gärna sij att dee vidh dheres välståndh och all skälig rätt blifve conserveradhe och allehanda pressurer, som emoth dem kunne hafvas för händer, instälte och afskaffadhe varda, dy hafve vij D. D. K. K:ter häruthi icke obilligt velat deferera, begäre fördenskull af Eder härmedh nådeligen att I vedh denne nu påstående och under händer hafvande gravaminum tractatu och afhandling tage Eder deres anlägenheeter, conservation och interesse uthi denne handelen ahn, därhän coopererandes att dee vedh deres Luthersche religion, frijheet, rätt och jurisdiction måge erhåldne och förvarade blifva och hvariehanda skeen och praetext till deres förfång och skador förekommen och hindradt. Detta vij Eder nådeligen icke vele orecommenderat låta, förseendes oss till Eder att I låte Eder om dem vårda så myckit Eder ståhr till göre uthan praejuditz af hufvud sakerne.
Above: Kristina.
Above: Johan Oxenstierna.
Above: Johan Adler Salvius.
No comments:
Post a Comment