Monday, July 6, 2020

Kristina's letter to Johan Oxenstierna and Johan Adler Salvius, dated May 22/June 1, 1647

Source:

https://apw.digitale-sammlungen.de/search/display.html?start=110&q=Christina&lang=en&mode=comfort&rows=10&id=bsb00056723_00490_dok0228

The letter:

Nr. 209 haben wihr auff unßer reyße nacher Upsall zurecht empfangen, undt ist unß auch Nr. 216 bey unßer wiederanherokunft woll geliefert worden. Wihr ersehen auß denenselben, undt sonderlich den von Euch auffgesetzten instrumento pacis, mit mehrerm, wie weitt Ihr es damahls mitt deme friedensnegotio kommen undt waß annoch unerörtert blieben, weßwegen Ihr dann eine reiße nacher Münster zu thun undt mitt legatione Gallica eines undt das andre zu überlegen vermeinet.

Wihr wißen Euch für dißmahl ein mehrers nicht zu antworten, alß daß wihr unß dasjenige, waß ihr obbeschriebenermaßen bis dahin negotiiret, allerdings wollgefallen laßen, die noch übrigen sachen, alß causam Palatinam, Badensem, Solms undt Isenbergk, item der fraw landtgräffinnen satisfaction nebst denen iuribus statuum et gravaminibus politicis werdet Ihr nach einhalt undt anlaß unserer hiebevorigen an Euch dißfalß abgangenen ordren treiben aufs höchste Ihr immer könnet, deßgleichen auch daß Oßnabrüggische negotium, sonderlich weill wihr vernehmen, daß die Keyserlichen dieses letzten halben große difficultet nicht machen, sondern allbereit dem hauße Braunschweig wegen alternation in denselben vertröstung undt promesse gethan haben solle; dafern es aber gar zu viele contradictiones undt difficulteten dabey geben solte, halten wihr best zu sein, daß Ihr auch diesen punct lieber cediret undt solches stift denen catholischen lieber fahren laßet, als daß man mitt gar zu großer opiniastritet zu mehrer blasme oder auch woll gar zu ruptur occasion geben wollte, doch werdtet Ihr, wie vorgemeldet, Ewer bestes so viell Ihr immer practicabel befinden werdet, dabey thun.

Der assistentzrath h. Erskein wirdt numehr bey Euch angelanget seyn undt unsere gedancken wegen der soldatesque contentement Euch communiciret haben, wollen alßo verhoffen, daß auch dieser punct inner kurtzen zur richtigkeit kommen undt alßo dem gantzen friedensnegotio vermittelst Göttlicher hülffe ein volliger außschlag gegeben werden solle.


Above: Kristina.


Above: Johan Oxenstierna.


Above: Johan Adler Salvius.

No comments:

Post a Comment