Tuesday, July 7, 2020

Kristina's letter to Karl Gustav, dated January 20/30, 1649

Source:

https://apw.digitale-sammlungen.de/search/display.html?start=130&q=Christina&lang=en&mode=comfort&rows=10&id=bsb00056725_00502_dok0525

The letter:

Wir mögen Ewer Liebden freundlich nicht verhallten, wasgestallt bey unß burgermeistere undt rath der Stadt Minden durch ihren abgeordneten stadtrichtern Johan Rethmeyern underschiedliche gemeiner stadt wohlfahrt undt bestes concernirende angelegenheiten fürtragen undt sollicitiren laßen, gestalt Ewer Liebden ein solches auß beygeschloßener copia ihres memorials undt schreiben sub numero 1 undt deßen beylagen mit mehrem ersehen werden. Gleichwie nun gemellte stadt in dießem wehrenden Teutschen krieg gegen unß undt unsere chron, auch das allgemeine evangelische wesen undt unßere daselbst habende guarnison je undt alle wege dergestallt getrew, devot undt gutwillig erwiesen, daß wir darob ein sonderbahres contentement tragen undt unß auff dero zue zeiten an unß gerichtete underthenigste desideria jedesmahl mit einer gnädigen undt gewürigen resolution, soviel bey dießen kriegszeiten geschehen können, erkläret, selbige unß auch bey denen allgemeinen friedenstractaten durch unsere commissarios dergestallt angenommen, daß sie dem instrumento pacis expresse inseriret undt bey ihren iuribus undt privilegiis in ecclesiasticis et politicis conserviret werden, alßo haben wir unß auch für dießmahl gegen sie auff eingangs ermelltes ihres memorial undt schreiben in gnaden dergestallt resolviret undt erkläret, wie Ewer Liebden auß der beylage mit numero 2 mit mehrem ersehen werden. Wir haben aber eine notturfft befunden, Ewer Liebden solches alles zue dero nachricht hiemit freundlich zu communiciren, damit sie unßere gnädigste intention undt resolution über einen jeden punct desto beßer undt außführlicher darauß ersehen mögen, gesinnen solchem nach an Ewer Liebden freundlich, sie wollten sich dießer gute stadt undt ihre desideria zum besten recommendiret sein laßen undt gehörige ordre stellen, daß sie solcher unßer resolution in allen undt jeden puncten guten undt würcklichen genoß empfinden mögen. Ewer Liebden werden hierdurch nebst unß auch sich gemeine stadt undt dero posteritet zum höchsten obligiren.


Above: Kristina.


Above: Karl Gustav.

No comments:

Post a Comment