Wednesday, August 16, 2023

Kristina's letter of confirmation for Hieronymus Möyelke, dated December 13/23 (Old Style), 1660

Source:

Riksarkivet, page 75 in K 89; Utgångna och ingångna skrivelser; Drottning Kristina d. y. (Christina Alexandra); Svenska drottningars arkivaliesamlingar i riksarkivet; Kungliga arkiv




The letter (copy):

Christina Alexandra.
Giöre witterligen, Att såsom Wår troo Man och General Gouverneur Oß Elskeligh Wälborne Her Sevedh Bååt, Frijherre till Herrelunda, Herre till Follnäs, Skärshollm och Mÿröö för detta har gått funnit, vthi Wår tienst för een [...] att Constituera Erlige och Wälförståndige Hierominus Möijelcke, Hwilcken dher så vthi Wexlernes skritande som medh perZedlernes tiänlige förÿttrande Wårt besta i acht tager, effter som dhes deröfwer vndfångne och den 21. Martij. 1659 daterade Fullmacht deth medh mehra vthwiser, Hwarförre hafwe Wij sådan Wår General Gouverneurs förordningh icke allenast approbera, vthan Honom Hieronimus Möijelcke jämbwäl Nådigst försäkra welat, widh samma sin bestellningh att blifwa erhållen, och deremot richtigen att niuta hwadh förbem:te Fullmacht förmår, så länge Han Wårt besta effter sin Högsta flit, medh trooheet sökiandes wardher. Begärandes i deth öfrige Gunsteligen af Borgemestare och Rådh her i Stockhollm, att dhe Honom Hieronimus Möijelcke dhen friheet behagade åthniuta låtha, som elliest andre Wåre tiänare att nÿttia hafwa Hwilcket Wij widh tillfälle gerna igen wedergiöra. Till ÿttermehra wisso etc. etc. Datum Stockhollm den 13 Decemb: 1660.
Christina Alexandra
J Stropp.


Above: Kristina.

No comments:

Post a Comment