Summary of Coenraad van Beuningen's letter to the government of the United Provinces in The Hague, dated March 12/22 (New Style), 1653

Source:

Handlingar rörande Sverges historia, volume 4, page 283, published by Anders Fryxell, 1843

https://runeberg.org/afhandlsve/4/0291.html

The letter summary:

... [Stockholm] d. 22 Mars 1653. — De bönder, som på 2 á 3 ställen i riket hafva sammanrotat sig, hafva tagit bättre råd, och skilt sig åt, hvar till sitt hem.

With modernised spelling:

... [Stockholm] den 22 mars 1653. — De bönder som på 2 à 3 ställen i riket hava sammanrotat sig hava tagit bättre råd och skiljt sig åt, var till sitt hem.

English translation (my own):

... Stockholm, March 22, 1653. — The peasants who have congregated in 2 or 3 places in the kingdom have taken better advice and dispersed, each to their homes.