Source:
Ur Per Brahes brefvexling: Bref från och till Per Brahe, volume 1, page 43, published by K. K. Tigerstedt and J. C. Frenckell & Son, 1880
The letter:
E. E:s bref af den 29 november är mig tillhandakommet, hvaraf jag förnimmer E. E:s stora besvär vid den staten, som förorsakar sig af den deficit der är, och att E. E:s högt åstundade att en god del af licenterne af tillkommande vår måtte blifva till be:de stat anordnad att uppfylla bemälde deficit med. Denne E. E:s åstundan hafver sina goda skäl och kan framdeles väl fullgöras, eftersom jag ock har talt med H. M:t derom och funnit H. M:t mycket benägen dertill; men på tillkommande vår fruktar jag det intet skall kunna ske för de många assignationer, som licenterne äro graverade med allaredan, såsom ock för de stora utgifter, som man i tillkommande sommar lärer få, i det kröningen är ärnad visst att anställas, hvartill alla præparatoria göras, förutan de stora betar (?) man måste vara beredd på att hafva på de stora och många officerare, som lära i sommar komma ifrån Tyskland, sedan freden är exequerad. Icke dess mindre tröster jag något när försäkra E. E. på be:de licenter för 1650 året, förutan hvilka jag fuller märker det skall falla E. E. alltför besvärligt att underhålla den staten. Jag hafver låtit utdraga huru mycket spanmål, som fattas öfver hela E. E:s guvernement till krigsfolkets, gymnasiers och skolors underhåll, så befinnes att till en tolftusen tunnor desidereras, som E. E:s sjelf fuller kan veta. Vid sådan skräckligt stor fattning är intet under att krigsfolket aldrig blifver betaldt, men alltid kommer på rest, hvilka rester vi hafva här alltid måst aflägga, men i längden lärer det blifva svårt, så framt icke de licentmedien blifva anordnade att bota det med. H. M:t har varit denna tiden bortåt flitigt i kammaren, att öfverse staten, i den goda mening att kringskära det mesta man med skäl har kunnat pro tempore komma till väga; men så har H. M:ts goda intention i det fallet intet kunnat så fullkomligen nå sin effect, såsom fuller tänkt var, i det de tvenne största stater såsom krigsstaten och amiralitet, vid hvilka det mesta, som något kan klicka, måste besparas, äro blefne uppskjutne att mycket röras, eller varieras, intill dess allt efter freden är kommet i rolighet, att det efter handen och med bättre maner kan i verket ställas. Icke dess mindre har K. M:t på de andra stater så mycket andragit, som denna tiden och lägenheten har kunnat medgifva. H. K. M:t har till att indraga Mårten Augustinssons stora provision på sjötullarne och att komma honom med godt maner derifrån, resolverat att förordna honom till kammarråd, eftersom han allaredan har fullmagten ut, och i måndags blef intagen och aflagt sin ed. I hans ställe blifver allenast en kamrerare öfver sjötullen, som under kammarens direction förestår den för 1200 rd. i lön om året — — —
Above: Kristina.
Above: Seved Bååt.
Above: Per Brahe.
No comments:
Post a Comment