Wednesday, April 23, 2025

Except from summary of Peder Juel's letter to Christoffer Urne, the Grand Chancellor of Denmark, and the government of Denmark in Copenhagen, dated July 15/25 (Old Style), 1654

Source:

Handlingar rörande Sverges historia, volume 1, page 103, published by Anders Fryxell, 1836



The letter summary excerpt:

... [Stockholm] 15 Jun. [sic] 1654. ... Kristinas bref till Linde om Portugisiska residenten. ...

With modernised spelling:

... [Stockholm] 15 [juli] 1654. ... Kristinas brev till Linde om portugisiske residenten. — ...

English translation (my own):

... Stockholm] [July] 15, 1654. ... Kristina's letter to Linde about the Portuguese resident. ...


Above: Kristina.


Above: Christoffer Urne.

Note: The Portuguese resident = António de Silva e Souza.

No comments:

Post a Comment