Summary of Peder Vibe's letter to Christoffer Urne, the Grand Chancellor of Denmark, and the government of Denmark in Copenhagen, dated April 28/May 8 (Old Style), 1654

Source:

Handlingar rörande Sverges historia, volume 1, page 101, published by Anders Fryxell, 1836

https://runeberg.org/afhandlsve/1/0107.html

https://books.google.com/books?id=o0wCAAAAYAAJ&newbks=1&newbks_redir=0&dq=drottning+christina+1664&source=gbs_navlinks_s

The letter summary:

... [Stockholm] 28 April 1654. Drottningens återkomst från Nyköping. — Begge drottningarnas disput i Nyköping. — Kristina rekommenderar hos arfprinsen sin mor, Tott, C. Ulfeld och Schlippenbach, som gjordes till friherre. — Riksdagens dilation.

With modernised spelling:

... [Stockholm] 28 april 1654. Drottningens återkomst från Nyköping. — Bägge drottningarnas dispyt i Nyköping. — Kristina rekommenderar hos arvprinsen sin mor, Tott, C. Ulfeldt och Schlippenbach, som gjordes till friherre. — Riksdagens dilation.

English translation (my own):

... Stockholm, April 28, 1654. The Queen's return from Nyköping. — The dispute between the two Queens in Nyköping. — Kristina recommends to the Hereditary Prince her mother, Tott, C. Ulfeldt and Schlippenbach, who was made a baron. — Dilation of the Riksdag.

Above: Kristina.

Above: Maria Eleonora.

Above: Karl Gustav.

Above: Claes Tott.

Above: Corfitz Ulfeldt.

Above: Christoffer Urne.

Above: Peder Vibe.