Source:
Erik Dahlberghs dagbok, page 215, edited and published by Herman Lundström, 1912
The diary entry excerpt:
... Den 6 dito [martij] ankom een dansk trumpetare medh drottning Christinæ secreterare Cederkrantz. ...
With modernised spelling:
... Den 6 dito [martii] ankom en dansk trumpetare med drottning Christinæ sekreterare Cederkrantz. ...
French translation (my own):
... Le 6 du même [mars], un trompettiste danois arriva avec le secrétaire de la reine Christine, Cederkrantz. ...
English translation (my own):
... On the 6th of the same month [March], a Danish trumpeter arrived with Queen Kristina's secretary Cederkrantz. ...
Above: Kristina.
Above: Erik Dahlbergh.
No comments:
Post a Comment