Thursday, March 27, 2025

Summary of Peder Vibe's letter to Christoffer Urne, the Grand Chancellor of Denmark, and the government of Denmark in Copenhagen, dated March 3/13 (Old Style), 1654

Source:

Handlingar rörande Sverges historia, volume 1, page 100, published by Anders Fryxell, 1836



The letter summary:

... [Stockholm] 3 Mars. Pimentelli har fått ordres resa härifrån. — Om accordet i Westerås mellan arfprinsen och Kristina.

With modernised spelling:

... [Stockholm] 3 mars. Pimentelli har fått ordres resa härifrån. — Om ackordet i Västerås mellan arvprinsen och Kristina.

English translation (my own):

... Stockholm, March 3. Pimentel has received orders to leave from here. — About the accord in Västerås between the Hereditary Prince and Kristina.


Above: Kristina.


Above: Christoffer Urne.


Above: Peder Vibe.

No comments:

Post a Comment