Tuesday, June 7, 2022

Excerpt from the council meeting of June 5, 1634

Source:

Svenska riksrådets protokoll. 4, 1634, page 121, Severin Bergh, 1886


The council meeting excerpt:

[Den 5 Junij [1634]] effter middagen vidh 2 voro åther ... R. Rådh in Senatu och blef då först delibererad:

Om Senaten skulle här i Nykjöpingh, och för än uthfärden skedde medh H. K. M:tz sal. lijk, förordna H. M:t unge Drottningen een qvalificerad och förnembd adelsperson till Hoffmesterinna och dedh H. M:t Enckjedronningen förständiga, eller eij?

Resolverades att ett uthskått af Senaten skulle gå nästkommande söndag, som ähr den 13 Junij, op till H. M:t Enckjedrottningen, tillkennagifvandes att effter unge Drottningen, H. M:tz ellskelige dotter, ähr Sveriges Drottning och måste medh tijden regere kungerijket, derföre hade Senaten och Ständerne för rådsampt erachtat, att H. M:t motte nu så födas opp, att H. M:t motte vidh sine myndige åhr blifva capabel till att regera folck och kungerijket, och att H. M:t nu motte förordnas een förnämbd adelig dama till Hoffmesterinna, och der medh föreslå H. M:t effterskrefne adelsfruer, nämligen sal. Gref Magni Grefvinna, J[ungfru] Kirstin Turesdotter, F[ru] Kirstin Holger von Scheidings, Fru Ebba Her Jahan Sparres, Fru Beata Brahe, Fru Beata Oxenstierna.

Befaltes gjöra propositionen, som Ständerne föreställas skall för uthfärden.

No comments:

Post a Comment