Kristina's signed letter to General Gustaf Stenbock, dated February 9/19 (Old Style), 1650

Source:

Riksarkivet, page 108 in Kristina, Svenska kungliga autografer, kronologiskt, Ericsbergsarkivet

https://sok.riksarkivet.se/ericsbergsarkivets-autografsamling?Referenskod=SE%2FRA%2F720266%2F01%2FVol.+282-302&Fritext=

The letter:

Christina medh Gudz nåde, Sweriges, Göthes och Wendes vthkorade drotningh och Arffurstinna, Stoorfurstinna till Finlandh, Hertiginna vthj Esthlandh och Carelen, Fröken öfver Jngermannelandh etc.

Wår ÿnnest och nådige benägenheet medh Gudh Alzmechtigh; Wij mende, Herr General Gustaf Steenbock, den 13. Januarij nästförledet Åhr 1649. befaller Cammaremaren Olof Pehrßon, att låte Profviantmästeren j Winden, Erich Humble, bekomma, så som till een recompence för sin giorde tienst, femhundrade Rijckzdaler af det förrådh vthur Profviantz magazinet; Men efter han samme penningar ännu inthet hafver bekommet; hvarföre hafve Wij sädan Wår förre Ordre emoot Edher welat opreppa, medh nådigh willie och befalningh, at J honom Humblen förbem:te 500: Rdr. anten vthaf proviantet, eller nogre andre medell, som kunne finnas widh hender, betala och lefverere låtha. Dette Eder till efterrättelße, Och Wij befalle Eder Gudh Alzmechtigh nådeligen. Aff Stockholm, den 9. Februarij A:o 1650.

Christina

Above: Kristina.