Abraham Ahlqvist on Kristina's governor Axel Banér

Source:

Ölands Historia och Beskrifning, volume 1, page 314, by Abraham Ahlqvist, 1822

https://books.google.com/books?id=qskOAAAAYAAJ&newbks=1&newbks_redir=0&dq=axel+ban%C3%A9r+drottning+christina&source=gbs_navlinks_s

The biography:

24. Axel Baner till Herborum och Broberg. Son af R. R. Gustaf Baner till Djursholm med Christina Sture. Född på Djursholm 1594. War först K. Gustaf Adolphs Hofjunkare och blef sedan Kammarherre. Riksstallmästare 1623. Ståthållare på Westerås Slott 1629. Riksråd den 12 April 1633. Ståthållare öfwer Westmanland och Wästra Dalarne samma år. RiksMarskalk 1634 och tillika Drottning Christinas Gouverneur. Lagman öfwer Calmar Län och Öland den 29 April 1640. Dog på Ulfwesunds Sätesgård i Upland den 12 Augusti 1643, utan manliga Arfwingar. Gift 1:o med Barbro von Saletta, som dog 1629. 2:o med Ebba Brahe, R. R. Grefwe Abraham Persons dotter till Wisingsborg; hon dog 1638. 3:o med Catharina Bjelke, dotter af Nils Thureson Bjelke till Edshammar. Hon dog 1696.

With modernised spelling:

24. Axel Banér till Herborum och Bråberg. Son av riksråd Gustaf Banér till Djursholm med Christina Sture. Född på Djursholm 1594. Var först konung Gustav Adolfs hovjunkare och blev sedan kammarherre. Riksstallmästare 1623. Ståthållare på Västerås slott 1629. Riksråd den 12 april 1633. Ståthållare över Västmanland och Västra Dalarna samma år. Riksmarskalk 1634 och tillika drottning Kristinas guvernör. Lagman över Kalmar län och Öland den 29 april 1640. Dog på Ulvsunds sätesgård i Uppland den 12 augusti 1643, utan manliga arvingar. Gift 1. med Barbro von Saletta, som dog 1629. 2. med Ebba Brahe, riksråd greve Abraham Perssons dotter till Visingsborg; hon dog 1638. 3. med Katarina Bielke, dotter av Nils Thuresson Bielke till Edshammar. Hon dog 1696.

English translation (my own):

24. Axel Banér of Herborum and Bråberg. Son of councilman Gustaf Banér of Djursholm with Christina Sture. Born at Djursholm in 1594. Was first King Gustav Adolf's courtier and then became chamberlain. Grand equerry in 1623. Governor at Västerås castle 1629. Riksråd on April 12, 1633. Governor of Västmanland and Västra Dalarna the same year. Grand Marshal in 1634 and also Queen Kristina's governor. Lawman of Kalmar County and Öland on April 29, 1640. Died at Ulvsunda manor in Uppland on August 12, 1643, without male heirs. Married first to Barbro von Saletta, who died in 1629. Second to Ebba Brahe, daughter of councilman Count Abraham Persson of Visingsborg; she died in 1638. Third with Katarina Bielke, daughter of Nils Thuresson Bielke to Edshammar. She died in 1696.